feel.write.read by Mamiko Taira

長い休暇も勿論好きだけれど、
短い休暇も悪いものではないな、と思う。
駆け足でも、小さくとも目的というものがあれば
意外にも多くのことが得られたり、確かめられたり、
そして時には意味を持たせることすらもできるんだ。

あれもこれもと思えば、いくらでも
「やりたいことリスト」というのは長くしていけるけれど、
ぱっと思いついたものを、
ぱっと思いついたままに、
素直に行動に移すことも、偶には大切なんだな、と。

本当は、会いたい人、やりたいこと、いっぱいだったんだけれど、
一応、日数が限られていた上、お忍び希望だった（！）ということで、
本当にごめんなさい。
１１月にキャッチアップさせて下さい！
ちゃんと連絡しますので。

＊＊＊

７月２１日（火）
いつものように夕方、犬の散歩をし、
８時に来る予定のPete Zimmerを待つ。
ルーを預かって貰うため。
ルーにとっても、ちょっとした休暇だ。

彼女はPeteのことが大好きなので、
安心して頼めるし、彼の家のあるQueensは、
彼女にとっては、リゾートのようなもんなんだろう。
例によって、ベルが鳴っただけで何故か大興奮。
Peteであることが分かったかのように、やけに甘い声で鳴く。
玄関に下りていくなりPeteの顔が見え、
ルーの興奮は絶頂。
振り向くこともぜず、軽い足取りで去っていく。
ああ、あんたって犬は・・・

ルーの去った後、集中的にパッキング。
チャイニーズのデリバリを食べながら
テレビを見ながら、メールチェックしながら、
いろいろなことを考えながら・・・

７月２２日（水）
車の迎えが、予定より早く到着。
ちょうどよい具合。
行きは絶対バタバタしたくないので、
なるべく、無理してでも車を頼むことにしている。
帰りはどうでもいい、個人的には。

今回はノースウェスト・デルタで飛んだ。
チケットはノースで買ったけれど、
結局、合併の最中で、名前だけはデルタに途中で変更されたけれど、
基本的にはノースって、わけのわからない２重表示。
JFKは、ノースの名前はすべて消え、全部デルタの名前で塗り替えられていた。
元ノースのターミナル４も、もともとデルタのターミナル３も、
両方ともデルタ。タクシーの運転手さんも、ちょっとだけ混乱気味。
無理もないよね・・・

思ったより悪くない乗り心地だったのは、
隣の席が空いていたから、それだけのことだと思う。
アテンダントは態度限りなく悪いし（苦）、
食事はコメントすらする気も失せるレベル。
ただ、チェックインの手荷物が２つまで無料なのはエライなと思う。
（と、言ってもワタシは、１つしかチェックしなかったけれども。）

それにしても機内食っていうのは、どうしてこうも
不味いんだろうか？
料理をする人が作ったとは思えないような、
なんとも悲しいご飯。
だったら、いっそのこと、国際線でもミールなど出さないで、
空港のレストラン、フードコートで使えるクーポンを
チケットと一緒に配る形にしたほうがよっぽどいい。
だって、そこで購入されたものに対して課せられる税金は、
その市、州に納税されるわけで、間接的には空港のある
町や市を助けていることになる？ならない？
（ただ、機内のごみが増えるっていう問題と、
いったいどれぐらいのコストで機内食は一人当たりできているのか、
ってのがばれバレバレになる、大した額のクーポンを客に渡すことができない、
なんてのが問題になってくるんだろうなー。）

７月２３日（水）
快適とは言い切れないが、
不快では決してなく、無事に日付を越えて成田に到着。
輝樹くん置き去りの件は別の某日記に書いたので省略（爆）。

リムジンバスで新宿へ。
そして、京王線で仙川へ。
母が迎えにきてくれたので、そこから歩いてもよかったが、
タクシーで自宅、と移動。
納豆ご飯など（！）食し、メールやら、なんやかんやして就寝。

７月２４日（木）
ゆかりちゃんの計らいで、日本のジャズ仲間の中で
本気で兄貴と思って慕っている、桂一さんと悌二さんと４人で
都内某所にてセッション。（というか、ワタシ的には、完全に
純粋にプレイする、って感じでリハーサルというような志し高きにあらず。）
初めて、ここで中村君という若いピアノ弾きくんに会う。
見学ということで遊びにきてくれたそうで。
まー、あんなに狭いスタジオで、ゲラゲラ笑い転げる
大の４人の大人を４時間ぶっ通しで見ていられたなー、と感心。

ゆかりちゃんの歌を聞いて、
ああ、変わっていないな、というのと
ああ、なんだか大人になったのね、という感慨深さと、
両方感じた。
数日後のジャムセッションでも思ったことなんだが、
こう、責任感のようなものが音にたくさん出ていて、
いろいろ試行錯誤しながら、バンドを引っ張ることを
日々、学んでいるんだろうな、っていうのが
聞いていて分かる。
なんだか嬉しかった。

悌桂コンビは、本当に変わっていなかった。
風貌もだけれど、音楽的にも。
安定感みたいなものが
更に磨きがかかったって感じで、
音は相変わらず暖かいし、
ココロがすっぽりと包まれるような、
家族だから感じられる、というような表現に等しい、
なんとも言えない気持ちにさせられた。
やっぱ、お兄さんだ、彼らは（笑）。
それはいくつになっても変わらないもので、
また会って演奏すると、同じような気持ちになるんだろう。
飾り気のない、ストレートな音楽。
いいな、って思う。

セッションの後、悌二さんの次の仕事まで
ちょっとだけ時間があったから、
俺、ビール飲む、という一言で
ビールを飲める店を探すことに。
でも、４時からなんてやってないわけよ、飲み屋は！
妥協して、コーヒーとかにする？って
誰からともなく言うと、ここで悌二さん、
いや、俺、ビール飲みたい、ときっぱり。
そこまで言われたら、意地でしょう？
で天下一へ。

ハッピーアワーだったのかしら？
ビールがなんだか安い。
珍しく、ワタシもジョッキで２杯
（といっても、桂一さんにちょっと手伝ってもらったんだけど。）
桂一兄さんがご馳走してくれました。
ありがとう！おいしかったです。

馬鹿馬鹿しい話で、とことん盛り上がったわけなんだが、
安保さんがくしゃみして困ってなかったことを祈る。
やはり、あの録音は販売の対象として考慮してほしい、
とだけ書いておきます。

みんなと別れた後は、ワタシとゆかりちゃんで
西新宿の某所へ移動。
干物を食べながら飲む、というのが目的。おほほほ。
しばらくして、タカちゃんも合流。
６時半から１１時過ぎまで、延々飲む。
なんでもワタシは４杯だか５杯、日本酒飲んだそうで。
そうだったのかな？
記念にカップ酒のカップを持ち帰りました。鮎が泳いでる絵の。

ちなみに、最終は逃しませんでした。余裕、余裕。

つづく・・・

I was given an another wonderful evening on last Monday at NB Lounge
supported by many of music lovers and devotees.
AND Happy Birthday, Midori-san – once again as a recap of the evening!

Toru was as wonderful as usual – musically and humanly.
He has shown me another Toru’s cosmic wonder,
and I was totally drown in his world.
By the way, he looked really enjoying the evening because
we heard him even SING. Yay!

Thank you, Dodo-san!

***
Now, the announcement:

The next Monday Jazz at NB is August 3.

As I have mentioned before,
from that day going forward,
Monday Jazz is going to be EVERY MONDAY.
Yes. I said it – it’s going to be WEEKLY.

Mamiko=Monday
Monday=NB
NB=Mamiko

The simplicity is a gem.
I love that.
You love it, too.
Don’t you?

On Monday, August 3, Tadataka will be back in New York
from the successful tour with Satoshi Inoue and his own engagements in Japan.
I know that many of you were wondering where he was.
Now you have an idea on what to do on the first Monday in August -
Come and hear us!

I guarantee you it’s going to be wonderful and
get even better with your presence:)

Monday, August 3
from 7:30 pm to 11PM
(3 sets)

NB Lounge
111 E 56th Street
between Park and Lexington
Click here for the map!

Mamiko Taira (vocal)
Tadataka Unno (piano)

No Cover, No Minimum

***

… I am writing this blog at home
while I’m watching TV and packing my suitcase.
Where am I going to?
I will let you know after I come back…

“A kiss makes the heart young again
and wipe out the years.”

This is what a little paper inside of my fortune cookie said.
I liked it.

It’s not a fortune that won’t be counted on.
It’s not a stuff that disturbs you, me, nor everyone.
It is just a sort of an “unsaid” truth that many are aware of
or at least can agree.
Or perhaps…

perhaps you won’t agree, but
you might find yourself smiling when you read this phrase.

I really liked it, and wanted to share with you.

OK. Now, let’s talk about my next gig.

The next Monday, July 20 is NB Lounge.
Toru is going to play for me again.
We are looking forward to seeing you, everyone!

Monday, July 20
@ NB Lounge
111 E 56th Street
(bet. Park and Lexington)

7:30 PM to 11PM (3 sets)

Mamiko Taira (vocal)
Toru Dodo (piano)

No Cover, No Minimum (thank god!)

今朝、いつも通りに犬の散歩に出て、
公園をさくっと歩いて、アパートに戻り、
自分の部屋のドアを開けて中に入ったら、
自分の腕に蛍がいました。

え？

咄嗟に、払いのけました、
叩き殺さないように用心しながら（笑）。

どこに行ったのか分からなかったのですが、
とりあえず、犬の足を洗い、
自分もそのあと、シャワーを浴びて、
ワサワサと出かける準備をしていたら、
床を、ソロソロと蛍が歩いているんです。

ルーも、気になるらしく、座って蛍の歩くのを見てます。
本人、それがハエではないし、蜂でもないのを認識しているようで、
怖がりもせず、ただ見守ってるっていう、
面白い光景です。

蛍じゃなかったら、どうしよう？
と、妙に不安になり、
ぐぐって見たら、やっぱり蛍だった。
あー、写真と一緒、一緒！って朝から何をやってるんでしょう？ワタシは。

傍にあった、陶器の蓋に蛍が乗るか、というか入るか、
ちょっと試したら、ちょこんと乗ったので、
しばらく眺めてました。

少しして、ぱっと飛んで本棚へ行ったんですが、
蓋を近づけると、また蓋に入り、
なんだか居心地良さそう。

いつまでも見ていられないので、
そのまま家に置いて行きました。
一応、陶器の、蓋じゃない、入れ物のの方に
ちょっとだけ水を張ってみたんですが、
蛍は水、飲むんでしょうか？（笑）

本当は、手にのせて、
外に逃がしてあげるべきだったんですけど、
怖くて、それができなかった。
ごめんよ、蛍。
虫、得意じゃないんだよ、ワタシは。

帰ってきても、まだ陶器の蓋の上にいたら
凄いなー。

———————-
このブログ、ミクシイの日記と今、クロスポストさせてるんですが、
ミクシイの方、きり番の25,000まで、あと50踏みぐらいなんですけど、
今日から明日の間で、出ますかね？ワクワク。

———————-
自分メモ：あと、８晩。

“chotto” good news = “a little” good news

I’ve been singing at NB Lounge about twice a month
(almost bi-weekly, not quite) since April.
I am very blessed with wonderful pianists (thank you, Tadataka-san & Dodo-san),
great staff, great supporters of jazz.

As soon as I have started to sing at NB,
occasionally I was asked why it’s not every Monday.
I thought about it in each time someone asked:
what would be the pros and cons on “not” doing in weekly basis.
There were bunch of small reasons and concerns that I could list up,
but in short, I wasn’t be able to give a clear answer for that.

When opportunity knocks, we all know that
we shouldn’t give too much time to THINK because it will be gone pretty fast
(of course, we should think and judge in some point!)
After I had a little conversation with the staff at NB,
I gave myself a time to think seeking opinion to my trusted partner on this gig.
Then, I decided to push one step further…

I will be at NB Lounge on every Monday from the month of August!

Now, you don’t need to think much of when I am singing at NB.
All you need to remember is:
Mamiko will be at NB on Mondays of every week.
Easy? I think so.

So… this was my “chotto” good news to share with you today.

[Schedule]

Monday, July 20
7:30PM to 11PM
at NB Lounge

Mamiko Taira (vocal)
Todu Dodo (piano)

Mondays, August 3,10, 17, 24, and 31
7:30PM to 11PM
at NB Lounge

Mamiko Taira (vocal)
Tadataka Unno (piano)

ちょっと良いニュースを、と言っても大袈裟では決してないんですが。

4月から続いている、毎月二度のMonday Jazz at NB Lounge、
この8月から毎週月曜になることが決まりました。

色々、考えることはありましたが、
せっかくお出で、と言われたのですから、
チャレンジしてみようかしら？と。

毎月曜、ってなったほうが
覚えやすいですか？
そうでもないですか？（笑）

皆が、ふっと立ち寄れて、
楽しい時間、
リラックスできる時間を過ごせたら
とっても嬉しいですし、
ここでお友達が増えたり、
誰かが恋に落ちたり（！）、
そんな風景の一部に自分らの音楽が含まれていたら、
益々素敵だなー♪なんて、勝手に思っている次第（笑）。

晴れの日も、
曇りの日も、
雨の日も、
ココロを込めて歌います。
ちょっと、”歌うたいのバラッド”なココロモチ。
でも、ひとりの人に歌うのではなくて、
ワタシの歌を聞いてくださる皆様に、
ですけれども。

これからも応援、よろしくお願いたします。

雅威さん、ありがとうございます。（あ、これは私信です、完全に。）

昨日の夜はとても楽しかったです。
前々からお会いしたいな、と思っていた方が
ふらっと立ち寄って下さったり、
久しぶりに会いたいな、と思っていた方が
これまたふらり、立ち寄って下さったり、
初めてお会いした方もいれば、
見知らぬ通りすがりの方も心地よい距離で混じっていたり、
セッションでは顔を合わせるけれども、
ギグに初めて来てくれたあの方や、
いつもワタシを笑顔にしてくれる素敵な彼女達…
本当に、有難いです。
皆様、どうもありがとうございました。

で、がめーず報告（笑）。

どどさんは、本当は、宇宙人、ですか？ひょっとして。
（って、どどりん、ワタシのブログ読んでないですよね。make sure…）

嘘です。そんなこと決してありません。分かってますってば。

でも、凡人の麻美子には見えない、何かを見ていらっしゃる、
そんなピアノを昨日もまた奏でていらっしゃいました。
FYI: 7/20もToru Dodo様とご一緒させて頂くことになりました。
次回のがめーずに、ご期待あれ。

ＮＢでＯ氏に一杯御馳走になった後（ご馳走様でした）、
えりかちゃんと博子ちゃんを誘惑して、
ギグの後、家でプチ飲み会。
楽しかったです。
お引き留めしちゃってごめんなさい。
でも、ワイン、美味しかったということで、ご勘弁の程を。

話は飛びますが…

つくづく、キーの設定の作業、というか
選ぶ作業は、面白いな、奥が深いものだな、と。
大学時代に学んだ曲の、当時のキーが
今、合うとは限らないので、見直し、移調なんかを
頻繁にしちゃう今日この頃。
（それは、自分が年をとったというのを正面から受け止めている、
とも言い換えられるわけでして。ぷぷぷ。）
でも、全然大丈夫なものも多くあります。
そのあたりが実に面白いんですが。

判断の基準は、人それぞれあるんでしょうけれど、
ワタシとしては、どのキーに持って行けば
自分の一番、艶のある音域を有効に使えるか、
みたいな部分と、どのキーに持って行けば、
言葉が一番クリアに聞こえるか（言葉を伝えきれるか）
という２点がフォーカスにあります。
もちろん、一番高い音と低い音が自分の歌える音域に入っているか、
といった音域の幅を確認するのも必要ですが、
それは、ステップ１の次元じゃなくて、
むしろ、ステップ１の前の、ゼロの段階のような気がしてなりません。

昨日も歌っていて、ああ、もっと上げて大丈夫だな、って思う曲や
下げても面白いかな、って思った曲、
途中で転調させようかな、と思った曲、数曲ありました。
週末にでも違うキーを試してみよう！なんて。

なので、次の週末のテーマは移調、です。

自分メモ：あと15晩

The relationship can bring new things as mutually influencing each other in the course of relation building, and the new things can last even after the relationship is over. Those new things can be something habitual – good or bad, something like or dislike, etc. – and become the familiar things, the things associated to the particular. Regardless of what kind, those familiar things of yours are definitely an “okimiyage,” the gift from the past that keeps reminding you of “him” or “her” in time to time.

Experiences of dining or sharing experiences through the palate are perhaps the strongest and yet the most delicate memories that remain throughout our lives. Then, your memories come back into your reality very often and tickle you with the flashbacks of words you said and heard, joy and laughter, and the seasons with the light or the darkness and so forth. When I bite into a piece of strawberry-rhubarb pie, it brings back the memory the Summer in 1998. When I just saw a slice of red velvet cake, it always reminds me of the diner on West 125th Street and a table I used to sit with him… something like that.

Now the time is Summer. According to the stars and planets above, July is a big, big romance month for Aquarians (!). Did you hear that, all of my Aquarian sisters and brothers? Ah-ha. Suppose I met someone in this month. I wonder…. what would this person bring into my life and how I would embrace the new. How would it enrich my days while he’s with me and after he’s gone. I really wonder.

Life is good.

Life will get even better if you come to see me on Monday, July 6 at NB Lounge;)
Toru and I will serve you 3 sets of lovely music.

Monday, July 6
NB Lounge
111 E 56th Street
(between Park and Lexington)

From 7:30 to 11PM

Mamiko Taira (vocal)
Toru Dodo (piano)

No Cover, No Minimum

人と付き合うことで、今まで好きじゃなかったものや、トライしようなんて思いもよらなかったものにオープンになること、あると思います。あの順応性ってのは、愛の成せる技で。ワタシも、今まで口にしたことのないようなものを、好きになったり、かなりありました。まあ、食べ物だけに限ったことではないですが、何気に食べ物って、多いと思うんです、対象として。ワタシに限って言えば、上では言っていませんが、例えばビーツ。食べようなんて思いもしませんでした、彼が好きじゃなかったら。あと、ココアの味のシリアルとか、ファラフェルなんかもそうかも（笑）。あー、でもどうしてもトライしても駄目だったものもありますけどねー、羊の肉とかはどうも駄目（汗）。

恋人だけじゃなくても、誰かと出会う事で、新しく好きになるものが増えたり、お！って思うようなことに遭うっていうのは、なんだか素敵なことだし、また、その新しく自分に加わったものを、味わったり、手にしたりする毎に、それを出会わせてくれた人を思い出すのも、素敵なことかな、って。

これからどんなものに自分をエクスポーズしていくのか、ちょっとだけドキドキするな、って。水瓶座、運いいらしいですしね、７月だけと言わず、今年全体が。ふふふふ。ガメーズの皆さん、いい感じらしいですよ！