feel.write.read by Mamiko Taira

ここ数ヶ月、ワタシの住むブロックに咲く、
薄いピンクの扇方のふさふさした花が気になって、気になって仕方なかった。
毎朝、毎夕、その木の下を通りながら、
あなたの名前はなんですかー、と。

とにかく愛らしい花で、
春の終わりから、ずっとその花を楽しんでいた。
ここ２、３日で、豆が花のそばに付き、
その姿、さやえんどうを大きく、長くしたよう。

どうやったら名前を調べられるのかな、と
いろいろ考えたのだが、これはfacebookで写真を公開して
聞いちゃうのがいい！と思って、お得意のiPhoneでパチリ（笑）。
早速アップして聞いてみたところ、
やはり、木や植物に詳しい人というのは
必ず周りに一人や二人いるもので、
知り合いのシンガーの女性が、これはミモザだと教えてくれた。

ミモザというと、日本では黄色い花を指すので、
きっとミモザの仲間だけれど、何か違う名前があるに違いないと
今度は自分で根性出して（！）ネットで検索。
そうしたら、Albizia Julibrissinと
なんだか難しい学術名が出てきて一瞬退いたのだが、
一般的な名前もちゃんとあって、
Persian Silk Tree
Pink Siris
など、とっつきやすそうでほっとした（笑）。

日本語名はなんだろう？とまた更に探しまくった。
そうしたら、聞いたことある名前が出てきた。

合歓の木（ねむの木）

ああ、これが、ねむの木なんだ。
この分かったことの感動といったら！
（ものを知らない奴だと言われても構わないもん。
嬉しいもんは、嬉しいんですから！）

ねむの木は、マメ科の木だそうだ。
だから、さやえんどうの大きいバージョンがつくんだね。

オジギソウと同じに思われがちだけれど、
ねむの木の葉は触っただけでは閉じないんだそうだ。
自分で夜になると閉じるんだって。
その姿が眠るようだから、眠りの木、そしてねむの木と
だんだんと名前が変化していったそう。

芭蕉は、中国、春秋時代の美女（悪女！）達の一人、
西施（せいし）をねむの木の花に例えたそうで。
（西施は呉の国王を虜にして、呉の滅亡へ追いやる
きっかけになったとも言われている
越の復讐作戦の駒？だったらしいですが、
史書に記されていない人物なので、とてもミステリアス、
いつ生まれていつ亡くなったのか分からないそうです。）

ねむの木の花言葉は、
夢想、歓喜、胸のときめき、そして創造力。
どれもが素敵な言葉で、キラキラしてる。

…と、またダラダラ書きましたが、
こうして今日目出度く（？）ねむの木の花は、
自分の好きな花のひとつだ、と呼べるようになったのです。

*****

昨晩、NB Loungeへお越しくださった皆様、
どうもありがとうございます！

来週のNB Loungeは、タダタカさんです。
皆さん、遊びに来てくださいね。

Monday, August 31
NB Lounge
111 E 56th Street
(Between Park and Lexington Avenues)

7:30 PM to 11PM
(3 Sets)

Mamiko Taira (vocal)
Tadataka Unno (piano)

No Cover, No Minimum

A gentle reminder…
On Friday, August 14,
Mamiko & Toru will be at Anyway Cafe
from 9:30PM.

http://tinyurl.com/anywaycafe-manhattan

**********************

７月２５日（土）

時差ぼけで余裕の気象。
今回は時差ぼけに振り回されることもなく、
案外上手に時間をハンドルしてるのが嬉しい。
やっぱり、気の持ちようというか、
勢いというのは、こゆところに功を奏す。

午後に真也に会えることになったので
午前中に買い物。
だらだらと買い物はできないのは事前に分かっていたので
的を絞って。
レノボのネットブック。アイディアパッド、だっけ？正式名称。
ビッグカメラのポイントが何気に溜まっていたので、
さり気なくよいお値段で購入できました。うふ。
あと、浴衣。
これは、つるりんとお出かけするためと
ギグで着ちゃおう！という理由から、
ちょっとしたお約束ごと（笑）。

ネットブックを買うのは結構早くて、
色々物色したものの、やっぱり第一希望のレノボで
すんなり決まったんだが、
浴衣の買い物は、思いのほか時間を要した。
いや、自分のゆかたを選ぶのは早かった。
一軒目のデパートは品揃えがイマイチで、
二軒目の京王百貨店でばっちり見つかった。
予算と、好みを言ったら、お店の方が３種類ぐらい選んでくれて、
やっぱりなー、と想像した通りの色の薦めっぷり。
絶対、赤は選ばないな、ってのと、
紺地もこないな、ってのが、まずワタシが想像していた点。
あと、絶対ピンクとか紫とか、青っぽくても、きわめて薄い色か、
中間色のもわっとした感じにぴりっとした絵が入ってるものとかは
くるだろうと想像してた。
どんぴしゃ（笑）。

年齢のことを考えると（こほん！）、黒地とか紺地、
いきたいんだけど、洋服では紺なんて特に似合う色なのに、
ユカタ、和服だと、なぜかイマイチなんです。
不思議。やはり素材の違いや、体全体にだーっと広がるせいもあって
ワンピースを選んだりするのとは、ちょっと勝手が違うんだろうか？

ピンクでも、とても落ち着いた、ちょっとくすんだようなピンク地に
蝶々があしらってあるもの、
薄紫に牡丹、かしら？が入ったもの、
白地に紫とピンクなどのお花と葉っぱが入ったようなもの（なんの花だったんだろう？あれは。）

結局、最初に選んで頂いた、ピンクの地の蝶々柄に決定。
帯は、白とピンクのリバーシブル。
（本当は、白と銀糸、裏がミントグリーンのがほしかったのですが、
あまりにも予算外で・苦。）

で、話は戻りますが、さて帯を選びましょう！なんてとき、
ほかの店員さんが近寄ってきて、
英語のお客様が３人いらして、言葉が通じないので
助けてください、と。
気をよくして助けて差し上げたのが間違いだった！
インド人、
スイス人、
イギリス人
の３人で、どうやらコンピュータプログラマーの集団らしく、
何かのコンベンションで来日している様子。

まず、最初に来たのがインド人で、自分用とお母さん用に
着物を買いたいという。
お店の人と、この人の間で単純に通訳。
お母様の好みは、サイズは、あなたはどんなものがいいの、
といった具合。
それをやってる最中に、スイス人とイギリス人が合流。
スイス人、着物を買うつもりではなかく、
単に買い物を助けてほしかったらしい。

「１歳の孫に芸者を買いたい」

「芸者。はー。
ああ、着物を着たお人形ですね？」

「違う店でこの芸者を買ったんだが、
どうもこれは３歳以上でないと危険な芸者らしい。」

「ああ、それは着物をきたバービー人形ですね？（リカちゃん人形ね。
笑いは堪えてます、もちろん。）」

「僕の持っている芸者は、置物だから、
遊びに向いていないから、と思って芸者を買おうと思ったんだけれど、
この（リカちゃんを指して）芸者は、１歳の子には固すぎると思うんだ。
やわらかい芸者は売っていないのか？」

「はあ、、、やわらかいお人形で、着物を着ているのが
ご希望なんですね？
（おい、なんでワタシがここまでするよ？
何度、人形って言えば、あなたは人形と認識する！？）」

「あ！」

「は？」

「あの人形が着ている着物は買えるの？」

「はい、買えますけれども、お子様には大きいですよ。」

「いや、自分のワイフ用に。」

店員さんに説明して、一式マネキンから引っ剥がして
ご購入となり（笑）。
ああ、これで柔らかい芸者からは開放されるか、と思いきや
そうではなく。
結局、お買い物ヘルパーみたいなのをデパートでアレンジしてもらって、
上の階のおもちゃ売り場で合流できるようにするところまで
お世話して。
合計、３点も売れて、店員さんは嬉しいでしょう？どう考えても。
だって、ワタシの分も入れたら、４点売れたことになるわけだし。

自分のお会計をしている最中、また、スイス人が戻ってきた。

「お買い物ヘルパーに上の階でめぐり合えなかったー。
一緒にきてくれるか？」

「あ、いやそれは、ちょとできません。ので、
この方にお願いしましょう！」

と、ワタシの会計が終わった担当の人を押し付けて
退散。
こんだけやって、全然割引もないんだもん。
腰紐ぐらい、ただで付けてくれよ、って感じだけれども（笑）。

やっと開放されて、一路、麻布十番へ。
大江戸線ってもんに乗って。
何度目かな？３度目ぐらいかな？この電車に乗るのも。

真也の仕事場に寄って、荷物を落とし、
ランチに連れて行ってもらう。
喫茶店の王道をいく、ナポリタンを出すような喫茶店。
実際ナポリタン、やっぱり出すお店でした（笑）。
お店で出すもののすべてが大きい。

ワタシは、オムライスの変形、というか、
チャレンジャー版とでも言うか、
オム・ドライカレー・カレーがけ、
という強烈なものを注文。
真也はナポリタン。
ワタシが絶対に完食できないのを見越して、
大盛りにせず、普通のサイズにしてくれて
半分以上、手伝ってもらった。
いや、すんごいんだって、あの量。

そのあと、真也の仕事場に戻って
少ししてから渋谷に出て、
タカちゃんに連絡。
３人でビール。
いや、厳密には２人はビール。
ワタシはアメリカンレモネードなるカクテルに挑戦。
おいしかった。
レモネードの上に赤ワインをそっと３分の一弱注いだだけの
シンプルな夏にぴったりのカクテル。
家でもできそう。
レモネードは、どちからというと
甘いレモン水、みたいな感じ。
あまり酸っぱいと赤ワインと噛み合わないんだろうな、と想像。

なんか、真也とタカちゃんを見てると、
本当に対照的で且つ子供がじゃれているようで
非常に笑えた。

夏らしい夕方でした。、ということにしておきます（笑）。

Hi!
Thank you for joining us last night at NB Lounge.
Tadataka and I had a great time with everyone in the house.
We will guaranteed the next Monday will be
an another memorable evening as well:)

BTW…

Did you already make a plan for this Friday?
Not yet? – that’ll be great because I see the chance there!
You did. – do you think you are going to tweak your plan a bit?

I will be at Anyway Cafe on this Friday with Toru.
It is a small cafe in East Village.
I hope you can make it ‘cos I may do some songs that
I normally won’t do in my regular Monday gigs…
Curious? Come and find out.

Friday, August 14
Anyway Cafe
9:30 PM to 1:30AM

34 Second Avenue, New York, NY 10003
TEL (212) 533-3412

Mamiko (vocal)
Toru Dodo (key)

**************************

こんばんわ。
昨日のNB Loungeは、湿気と気温の高さのせいか、
暑さをしのぎたいお客さんと思われる方々が
１セット目からいらして、
およよ、リセッションにしては
結構な入りで、ちょっと正直ビックリ。
２セット目から、またお客様の層も変わり、
とても面白い一夜になりました。

古賀まりちゃん、マリアン、
さいひろこちゃんに加えて、
昨日はもう、
大先輩、大、大、大好きな
天野昇子さんが遊びに来て下さって、
尚かあああああつっ、
まりこさん＆ポールさんもお見えになるは！
まりちゃんのお友達の佳子さんも見えになるは！
つるりん（は不在だけれども）のお友達の
中谷泰子さんも遊びに来て下さるは！で、
嬉しい限り。

長年、ライブに通って下さってる
ハービーさんというギター職人の方がいるんですが、
彼もお友達を沢山連れて来てくれて、
とても嬉しかった。
（余談だけれど、ウクレレのこと、アドバイスしてくれたりして
これまたラッキー！実は密かにウクレレを買おうかしら？
なんて考えているのです。ふふふふ。）

タダタカさんも、本当にハッピーな音で、
黒鍵がひとつ壊れてたいたのにも関わらず（正しく言うなら捥げていた？)
そんなこと、誰も気がつくこともなく、
彼の美しいピアノに、皆さん酔いしれていたようです。

が！

きっと、
絶対、
うん！間違いなく、
ワタシが一番楽しい思いをしていたと思います。
本当に感謝してます、たーたかさん。

さて、さて。
ニューヨークにお住まいの皆様
及びニューヨークにご滞在中の皆様
今週の金曜日のご予定は？
もしも、何も未だ決めていないようであれば、
是非、イーストビレッジのAnyway Cafe、どうでしょう？

実は、今日どどさんからお電話を頂いて
急遽、金曜日にご一緒する運びになりました。
初めて出ますし、恐らくトラで入るので、
今後出る可能性もそう無いだろう、と踏んでますので（！）
是非、お誘い合わせの上お越し下さいませ。

どどりん、キーボード弾き弾き
どどりんワールドを構築（笑）。
麻美子、スタンダードやボサ、またそれ以外の曲も
ひょっとして、ひょっとすると歌うかも？なので。

楽しい夜にしましょうよー、皆さん！
金曜日ですし！！
（誘ってます、いや、本当に誘ってますってば。）

9:30 Start、F Tarinの2nd Aveが一番近い駅です。
地図は、下記をご参照のほど…

MAP:
http://tinyurl.com/anwaycafe-manhattan

WEB SITE:
http://www.anywaycafe.com

Hello, all.

Just a friendly reminder.
Although I am caught in the weekend boundary of
Sunday after midnight about 26:00-ish…
I am singing at NB Lounge TODAY (technically), Monday, August 3.

Two jet-lag sufferers, Tadataka on piano and myself,
will sing and play our hearts out!
(We both came back from Japan very recently,
and still can’t get out of JPN time completely…)

I hope we can share a merry, summer evening
with you at NB.

Monday, August 3
@ NB Lounge
7:30 PM to 11PM

NB Lounge is located on
111 E 56th Street
between Park and Lexington Avenues.

Mamiko Taira (vocal)
Tadataka Unno (piano)

No Cover, No Minimum

MAP

本日は、月曜日、NB Loungeの日です。
久しぶりに海野さんも日本から戻り、
時差ぼけ組の二人が
ココロを込めて！お送り致します。
（日本時間あ抜けきっていないので、
感覚的には、朝から歌っているような？
セットが進むにつれハイパーになる仕組み？ですか？
ひょっとして？）

皆様のお越しをココロよりお待ち申し上げております！

ベースを持って遊びに来て下さる方も
いらっしゃるようなので、
何気に楽しい夜になるのではないかと、、、
うふふふ。

あ、休暇（２）の日記は明日以降に更新したいと
思ってますので、今暫くお待ちを、、、って一応予告だけ。うふ。

Good night!